-
1 быть освобождённым от обязательства
1) General subject: to be relieved of a responsibility2) Economy: be released from an obligation3) Mass media: be released from commitment, be released from engagement4) Makarov: be relieved of a responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > быть освобождённым от обязательства
-
2 с рабочего снимается значительная часть ...
•The operator is relieved of much responsibility for accuracy.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с рабочего снимается значительная часть ...
-
3 освобождать от ответственности за конструирование
Освобождать от ответственности за конструирование-- The organization will be relieved of the design responsibility for dp systems, which now rests with the user.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > освобождать от ответственности за конструирование
-
4 ответственность за ... возлагается теперь на пользователя
Ответственность за... возлагается теперь на пользователя-- The organization will be relieved of the design responsibility for dp systems, which now rests with the user.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ответственность за ... возлагается теперь на пользователя
-
5 снимать ответственность с
Снимать ответственность с-- Once the waste pickle liquor is hauled away by the contractor, the steel company is relieved of responsibility.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снимать ответственность с
См. также в других словарях:
Responsibility for the Holocaust — Historians differ as to where the responsibility for the Holocaust lies. Intentionalist historians such as Lucy Dawidowicz argue that Hitler planned the extermination of the Jewish people from as early as 1918, and that he personally oversaw its… … Wikipedia
SHOMERIM — (Heb. שׁוֹמְרִים; bailees ). Biblical Classification The law relating to a bailee (i.e., one who is entrusted with the money or chattels of another) is first given in the Torah (Ex. 22:6–14) in several statements of principle from which have been … Encyclopedia of Judaism
relieve of — phrasal verb [transitive] Word forms relieve of : present tense I/you/we/they relieve of he/she/it relieves of present participle relieving of past tense relieved of past participle relieved of 1) relieve someone of something formal to take a… … English dictionary
Anglican ministry — The Anglican ministry is both the leadership and agency of Christian service in the Anglican Communion. Ministry commonly refers to the office of ordained clergy: the threefold order of bishops, priests and deacons. More accurately, Anglican… … Wikipedia
administrative law — the body of rules and principles that governs the duties and operations of federal or state administrative agencies, as commissions and boards. [1890 95] * * * Law regulating the powers, procedures, and acts of public administration. It applies… … Universalium
John Bucklaschuk — (born July 18, 1939 in Rossburn, Manitoba) is a politician in Manitoba, Canada. He was a member of the Legislative Assembly of Manitoba from 1981 to 1988, and a cabinet minister in the New Democratic Party government of Howard Pawley from 1982 to … Wikipedia
Mitchel Air Force Base — M … Wikipedia
32d Infantry Regiment (United States) — Infobox Military Unit unit name= 32nd Infantry Regiment caption=32nd Infantry Regiment coat of arms dates= 7 August 1916 country= United States allegiance= branch= U.S. Army type= Infantry role= size= command structure= garrison=1st Battalion,… … Wikipedia
Kitchener, Horatio Herbert Kitchener, 1st Earl — ▪ British field marshal in full Horatio Herbert Kitchener, 1st Earl Kitchener of Khartoum and of Broome also known as Viscount Broome of Broome, Baron Denton of Denton , also called Baron Kitchener of Khartoum and of Aspall (from 1898) and… … Universalium
Belgium — • Information on the history, education, and cemeteries of the country Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Belgium Belgium † … Catholic encyclopedia
Capability-based security — is a concept in the design of secure computing systems. A capability (known in some systems as a key) is a communicable, unforgeable token of authority. It refers to a value that references an object along with an associated set of access rights … Wikipedia